电书朝代:领先中文电子书出版的潮流

新浪微博 噗浪专页 脸书专页 推特专页 博客 订阅电子报

     
简体中文站
     
合作伙伴
新到作品
抢先预购
站主推荐
作家特写
         
电书朝代
> 回到首页
> 回到书市话题
 
电子书分类
> 文学小说
> 散文评论
> 人文科普
> 风格养生
> 家庭亲子
> 专业职涯
 
读者须知
> 订购方式
 
作者须知
> 合作方式
 
电书朝代接受线上付款
 
电书朝代:书市话题:“电书朝代中文电子书店” 新增纸本书出版服务
   
“电书朝代中文电子书店” 新增纸本书出版服务
   

电书朝代中文电子书店于 2012 年六月成立,至今已经迈入第三年了。记得当初构想成立的时候曾经被人骂过 "你算老几?",当然现在也不能算是有什么身价百万的光荣成就。只不过,还是以三毛钱都不值的小人物身份,默默地继续在出版界服务而已。

(备注:电子书店成立两年多来的些微成就似乎应该在这里向大家报告一下。其实我们在七月已经推出了年度业务报告的英文版,只是还没有机会翻译成中文,所以还得请大家多多见谅,拭目以待。)

有鑑于中文电子书的市场尚未成熟,纸本书不能也不应该被读者放弃,电书朝代中文电子书店自 2014 年 11 月开始,特别推出纸本书的出版服务,除了原有的电子书作者可以就此推出纸本书之外,新作者也可以选择同时出版电子书和纸本书。

有作者指出这和自费出版并没有什么不同,我们也同意,但是其间有几点细微的差异。首先,当前的自费出版几乎都是专注于纸本书,同时协助推广行销,在出版业务上和传统出版社艰苦竞争,而两者也都要面对中间商(也就是各种运销、仓储、推广、销售的管道和平台)的多重减价和抽成。自费出版当然也有协助出版电子书的服务,或者作者可以自行透过各种平台出版,不一定要花钱,但是在这方面的出版就少了传统出版社的服务,也就是精细专业的封面设计、美编排版、乃至于编辑校对的重要工作。

其次,同时出版电子书和纸本书的好处当然是能够吸引两方面的读者,痛恨电子书的人可以继续怀抱货真价实的纸本书,热爱纸本书的读者也可以享受到电子书不佔空间、易于检索、价格低廉的优点。另一个好处是我们自己的想法,也就是读者在比较电子书和纸本书的价格、同时考虑到运费问题的时候,自然会做出明智的选择。好书绝对值得花钱收藏,便宜的书却也能多看几本。

第三,一般的自费出版不会为作者同时出版繁体和简体中文版本的电子书和纸本书,不会用英文把作者和作品介绍到全世界,更不会用多种电子书格式出版。申请国际书号在台湾可能不是问题,却也要一番手续,至于在中国,想要不经过政府审查而自己拿到国际书号根本就是不可能的任务。

最重要的是,同时出版电子书和纸本书,特别是纸本书采取随需出版的方式,就能够大量减省印刷、运输、仓储等方面的费用,又能够随时照顾作者和读者的需求。以电书朝代中文电子书店采用的随需出版平台 CreateSpace 而言,只有在读者付费购书之后,纸本书才会印制并寄出。与此同时,对出版业有些认识的人都知道,CreateSpace 是美国亚马逊网路书店的随需出版平台,每一本出版的纸本书都能透过美国亚马逊、英国亚马逊、欧洲亚马逊和 CreateSpace 本身的网路书店进行推广,读者也能透过我们自己的中文电子书店订购。亚马逊同时有自己的物流管道,包括传统书店、图书馆和各种大小书商,作品能以整合的形式推广到什么地步,实在是不可限量。

当然,作者在出版纸本书和电子书的同时,自己也可以透过各种管道进行推广,总之要以各种可能的方式和读者建立桥樑。当前纸本书的市场几近氾滥,电子书的市场也良莠不齐,但是两者相同的一点在于需要好作品,也唯有作者愿意提供好作品,读者才能享受到福利,也才会愿意支持作者。唯有大量的作者投入市场,大量的好作品以价廉物美的方式存在,读者才会受到吸引而愿意付出时间、金钱和精力来看书。作者和出版业不能只是怨叹没有读者,唯有长远、持续而优质的付出与服务才能赢得人心。传统的出版方式有其存在的意义和价值,但是这并不表示创新的出版方式就不能成功。

有空的时候,来电书朝代中文电子书店看看吧。我们是中文世界里唯一专力以繁体中文、简体中文和英文来制作、出版、推广、销售中文电子书的出版者,也是唯一致力于介绍优秀的英语作者和作品给中文读者的中文电子书出版者。现在,我们大概也是唯一同时推广纸本书出版业务的中文电子书出版者了吧。

我们在网站上新增的中文标语是:“客在家中坐,好书似云来。客愿乘云去,鼎力来相助。” 英文标语则是:We bring you good books from the clouds, while giving wings to yours. 如果您也想以全面而专业的形式来出版并推广作品,并同时跨足繁体、简体中文和英语世界的出版领域,就请和我们联络。

 

Image thanks to: CreateSpace.com

 

   
电书朝代:领先中文电子书出版的潮流
[繁體中文站] [简体中文站] [English Site]
 
电书朝代为澳大利亚 Solid Software Pty Ltd 所经营拥有 (ACN: 084 786 498)
Copyright 2012 eBookDynasty.net 版权所有,翻印必究