左边贴的图片是台湾著名轻小说作家御我的 “非关英雄” 系列第一集《吸血鬼管家》的封面。这个系列的主要人物是朝索,一个立志成为优秀管家的年轻吸血鬼,偶然遇见少年安向夜,两人一见如故,便结为好友,朝索也成为安向夜的管家。安向夜是四大英雄之一 “玄日” 的后代,这一系列八集作品便以两人所经历的各种冒险为主。
御我的 “非关英雄” 系列是近年来在日本、台湾和中国甚为流行的 “轻小说” 的典型例子。根据 “维基百科” (Wikipedia) 的介绍,轻小说原本是盛行于日本的文学体裁,以十多岁的中学、高中生的少男少女为主要读者群。典型的轻小说作品篇幅大约在四、五万字之间,书写风格主要是大量的对话和青少年平常使用的口语,内页则使用多幅插画来增加视觉效果和阅读感受。轻小说的内容可以涵盖青春、校园、科幻、奇幻、恐怖、历史等类别,也经常从漫画、动画和电脑游戏中汲取灵感。
轻小说于二十一世纪初期在日本甚为风行,后来透过翻译抵达台湾和中国。尽管日本翻译作品在这两个文学市场里依然颇有地位,台湾和中国的许多本土作家却已经崛起,在作品中展现自己的特殊创作风格,故事主角和情节也以本地读者熟悉的人事物为灵感,因此相当受欢迎。
一般而言,台湾和中国出版的轻小说中使用的插图比日本作品要少,内容也多半充满奇幻风格的英雄事迹和罗曼史。尽管如此,阅读这些轻小说依然是一种娱乐性、刺激感极高的经验,读者在阅读过程中可以爆笑出声,也可以紧张得脸红心跳,更可以享受无比的动作和节奏快感。
以御我的 “吾命骑士” 为例,一系列八册的作品写出了一片神秘大地上的三个国家,因为不同的宗教势力彼此竞争而经历的多彩多姿文化发展。忘响国是光明神殿的所在地,基辛阁王国受混沌神殿控制,月兰国则处在战神殿的影响之下。崇拜光明的光明神殿是历史最悠久的教派,整个 “吾命骑士” 系列也以其第三十八代的太阳骑士为主角,写出其和伙伴们的一系列冒险事迹。
再以御我的 “1/2 王子” 为例,一系列十二册的作品描述一群人因为网路游戏而结成好友,在虚拟世界中负担起拯救生灵的重责大任,更必须对抗各种 NPC,也就是脚色扮演游戏中非由玩家控制的脚色。而在现实生活中,他们彼此之间的互动更为整个系列创造出无数亲切、幽默、甚至搞笑的精彩片段。
由以上的三个例子可知,轻小说尽管可以称之为 “可以轻松阅读的小说”,分量比传统文学作品要轻,内容也充满高度的娱乐性和刺激感,容易阅读,真正要创作起来却并不容易。要创造出一系列精彩的故事主角和充满悬疑转折的情节,更得保持多部作品之间的连贯性与和谐感,实在不是一件易事,然而这种独特的文学体裁也许可以给西方作家一些灵感,也可以是对于本土作家的一种挑战。 |