《时间的阴影》(Shadow of Time) 是荷兰作家珍明克曼 (Jen Minkman) 的长篇小说，也是当代荷兰出版界的第一部灵异爱情小说。“爱情小说” 的定义据说是男女主角不论经历多少艰难困苦都必须能在故事结束之前团聚，白头偕老，廝守终身，而 “灵异” 除了超自然的力量之外，往往又牵涉到多重世界之间的 “超越” 或 “穿越”，因而让读者在对比之馀进行深思：我们这个世界的人性如何才能更好？
《时间的阴影》的主角所穿越的当然是时间。刚从大学毕业的汉娜在教书一年之後愉快地度暑假，却和童年时代的朋友贾许重逢，後者来自亚利桑那州，是纳瓦侯族印第安人，两人的感情进展神速，汉娜却开始受到恶梦的折磨，梦境也都和纳瓦侯族的历史有关。本书前半部描述两人恋情的发展，文笔细腻而深刻，把年轻男女初次恋爱的心事和情绪转变描述得真切无比，情节中又时时埋下伏笔，让读者渐起疑心，不知道这个看似青春完美的故事会在什麽时候急转直下？是为 “铺梗”。
到了本书後半部，作者的创作功力便逐渐显露出来，先前铺好的梗一条一条回收，带领读者一头栽进前世今生的灵异世界中。汉娜逐渐了解自己到底是谁，和贾许之间又为什麽会有这样深刻的感情，也能了解贾许的若即若离和他长久以来所担负的苦楚，进而决定为这段感情的圆满终结而挺身奋鬥。这其间的情节流转，亦古亦今，叙事流畅，观察入微，足见作者在创作时进行了相当深度的研究。汉娜和贾许共同对抗时间的阴影，所有的问题也都获得了完美的答案，读者看到此也不禁松了一口大气。
有趣的是，《时间的阴影》不是单纯的 “穿越” 小说，而在故事情节中无时无刻不展现出北美印第安文化的深邃优美，其与大自然的和谐共存，并在此相处过程中体验到万事万物互敬互助的道理，彷彿也能和中华文化的道家无为思想相合。然而印第安民族 (nation) 的积极进取、忍辱负重也在这部作品中明显地获得表达——那种为了生命和土地的生存而勇於对抗命运的毅力，为了目标而勇於奋鬥久远的心志，似乎又比道家思想要 “有为” 多了。
写青春处轻快奔放，潇灑单纯，写史诗处又能深刻苍凉，钜细靡遗——这便是《时间的阴影》这部小说的精彩之处。同时必须强调的是这本书的创作手法，除了体现研究史实的重要性，更是如何 “铺梗” (foreshadowing) 和深刻描写异族异地文化的範本，值得读者和其他有志於创作的各界人士参考。
|
