《孤雁之歌》(Bereft) 的背景设在第一次世界大战刚结束的 1919 年，澳大利亚全境正笼罩在西班牙流感的阴影之下，所有的学校都关闭，各州之间的疆界由军队监管，连搭乘火车都受到严密的控制。乡野地带甚至有世界末日已经到来的谣言。

故事的主角昆恩是刚从欧洲战场归来的无数士兵之一，在离家十年之后，又回到位于新南威尔士州的福林特镇。十年前，他被控诉犯下一件惨无人道的谋杀案，而被迫逃离故乡。如今，尽管昆恩知道镇上的人处心积虑想把他用私刑处死，连自己的父亲和舅舅也恨他入骨，他还是要回来，为被强暴、谋害的妹妹莎拉复仇。

昆恩在福林特镇四周的荒野里躲着，窥伺着自己的家人和镇上的活动。他的母亲此刻已经病危，然而昆恩却没有勇气告诉她，杀死莎拉的凶手究竟是谁。也就是在这荒野里，昆恩镇日受着各种战争后遗症的身心折磨，有一天他竟然遇见了神秘的孤女珊蒂，她似乎知道他的所有秘密，包括当年那件惨案的各种细节。

他们两人互助互慰，整件悬案的谜团也逐渐揭开，然而昆恩在面对当年杀死妹妹、毁灭全家人一生幸福的凶手时，究竟会采取什么行动？珊蒂究竟是会阻止他，还是和他一起下手为莎拉复仇？珊蒂和当年枉死的莎拉之间，究竟有什么微妙的关系？

• 英文书名：Bereft
• 中文书名：孤雁之歌
• 作者：克里斯沃梅斯利 (Chris Womersley)
• 出版日期：Scrib Publications，2010 年
• 国际书号 (ISBN)：9781921640605
• 页数： 266
• 内容试阅（敬请期待）

《孤雁之歌》的得奖记录：

• 2011 年澳大利亚书业奖文学小说年度选书 (Winner, Australian Book Industry Awards, Literary Fiction Book of the Year 2011)
• 2011 年澳大利亚独立书商小说奖 (Winner, Australian Indie Award for Fiction 2011)
• 2011 年迈尔斯富兰克林文学奖决选 (Shortlisted, Miles Franklin Award 2011)
• 2011 年澳大利亚文学协会金牌奖决选 (Shortlisted, Australian Literature Society Gold Medal 2011)
• 2011 年尼尔森图书奖书商最佳选书决选 (Shortlisted, Nielsen Book Data 2011 Booksellers Choice Award)
• 奈德凯利最佳犯罪小说奖决选 (Shortlisted, Ned Kelly Award for Best Fiction)

各界对《孤雁之歌》这本书的称许：

• “《孤雁之歌》是一部萧索而却优秀的作品，充分肯定了（作者克里斯沃梅斯利）确实是澳大利亚小说界最大胆也最具有创意的作家之一。近年来，无论是澳大利亚或国外出版的小说，很少有作品能够拥有如此的优雅性，然而这种优雅的动力却是那些受难者的悲痛，以及作者无惧于找寻最适切的文字的决心。很少有作品能够如此大胆地带领读者深入曾经熟悉、如今却显得陌生恐怖的文学境界，以及其他那些似乎是透过文字魔力而创造出来的疆域。《孤雁之歌》结尾的部分足以令读者惊怖，却又能够提醒读者，为什么评论过沃梅斯利首部小说的几个人都不由自主地把他和戈马克麦卡锡 (Cormac McCarthy) 相提并论。这是一部极为杰出的澳大利亚小说。一定要读。” ～彼得皮尔斯 (Peter Pierce)，澳大利亚悉尼晨驱报 (Sydney Morning Herald)

• “《孤雁之歌》是一部美丽的小说，这 ‘美丽’ 二字对于一个描述深切的失落感、对于正义的追寻、以及对于不公人士的愤怒的故事而言，确实是个不寻常的形容词。然而克里斯沃梅斯利竟然能够深入书中人物痛楚的内心，超越人类加诸于彼此身上的一切苦难，而用文字展现出一个充满尊严、忠诚、乃至于关爱的世界。他的文字是如此充满力量，读者要放下这本书实在很难。” ～黛博拉阿得雷德 (Debra Adelaide)，小说《关于死亡之居家手册》(The Household Guide to Dying) 作者

• “从第一个句子开始，（作者克里斯沃梅斯利）就紧攫住了我这个读者的心。《孤雁之歌》读来可以是一本歌德式小说，一本犯罪小说，一个鬼故事，一部惊悚小说。不管文类如何，这部小说充分展现出犀利动人的优越光彩，足以吸引所有读者。简言之，《孤雁之歌》是我今年以来读过的最优秀小说之一。” ～尔玛葛德 (Irma Gold)，Overland 杂志网路版

• “（《孤雁之歌》是）一部丰盛而诱人的作品，充满着关怀、失落、冲突和救赎。这本书读起来令人心旷神怡，却有如此紧迫、动人、温暖而令人难以忘怀。我因此而产生那极稀微的冲动，想再读一次这本书，几乎是马上就读。这本书超越了通俗小说、文艺小说和神秘小说的疆界，可以推荐给喜欢各种作家的读者。” ～安琪拉梅尔 (Angela Meyer)，新西兰书商及出版社协会 (Bookseller & Pubisher)

• “（《孤雁之歌》）令人联想到戈马克麦卡锡和威廉福克纳 (William Faulkner)，不只在于其散文笔法的优美，更在于流动在字里行间的那种令人完全无法预料的特异感受。这是一部令人难以忘怀的作品。” ～黛安史塔宾斯 (Diane Stubbings)，澳大利亚堪培拉时报 (Canberra Times)

• “《孤雁之歌》是一部关于战争、家族秘密、以及一个人如何寻求正义的阴暗故事。克里斯沃梅斯利完全明白应该如何透视澳大利亚乡野地带的某些黑暗角落。” ～澳大利亚著名犯罪小说作家麦可罗伯森 (Michael Robotham)

• “《孤雁之歌》的第一个句子便足以吸引读者不放，难以掩卷。沃梅斯利结合了绝对美丽而优雅的文字和一个动人的故事，使《孤雁之歌》充分展现出文学的敏感性，又拥有神秘小说的戏剧性。《孤雁之歌》是一部感人而美丽的小说，绝对能向更多的读者介绍这位优秀的澳大利亚作家。” ～露西克拉克 (Lucy Clark)，澳大利亚周日电讯报 (Sunday Telegraph)

• “《孤雁之歌》这部构思和创作同样优美的小说，推展了文艺小说和惊悚小说的疆界，构建出一个人生命中的恐怖意外，又将之转变为令人难以掩卷的各种对于悲伤和歉疚的省思，说明了说故事这种行动的本质以及其不可避免的优缺点，以及我们必须相信才能生存。” ～珍妮佛雷瓦塞 (Jennifer Levaqsseur)，澳大利亚年代报 (The Age)

• “克里斯沃梅斯利以他平实、惊人、温柔而又充满韵律感的文字，建构了一个动人的故事，揭开了战争的伤口，把各种导致冲突和超越人类集体记忆的事件都展露在阳光下。战争是人类残酷所写成的戏剧，然而残忍最基本的行为却也在所谓的和平时代一再上演。沃梅斯利充分结合这两个极端因素而创造出独特的叙事结构，让读者产生一种充满遗憾而无限温柔的烧灼感，这是他的技巧，也是他在小说创作上的成功之处。” ～卡梅尔勃德 (Carmel Bird)，澳大利亚图书评论 (Australian Book Review)

• “在《孤雁之歌》构思产生的那个大发现的时刻，克里斯沃梅斯利脸上的表情一定相当奇特。首先是兴奋，把一部歌德式澳大利亚小说的场景设在第一次世界大战之后，西班牙流感把澳大利亚的乡野地带转变成一片充满瘟疫的废墟；其次是焦虑，生怕别人已经先写过类似的故事了。如果是我，我一定会把这部小说的草稿严密藏好，绝对不让人知道。” ～乔蒂威廉森 (Geordie Williamson)，澳大利亚人报周末特刊 (Weekend Australian)

• “《孤雁之歌》读起来就像是有谁在你耳边轻语着一个关于恐怖、追寻和背叛的故事，这个声音让你无比难过，又给你无比的抚慰。” ～爱丽丝尼尔森 (Alice Nelson)，西澳大利亚人报 (Western Australian)

克里斯沃梅斯利 (Chris Womersley) 是澳大利亚的得奖作家，著有《孤雁之歌》(Bereft) 和《低下之路》(The Low Road)，以及无数短篇故事、书评和散文。

他最近获得了澳大利亚独立书商小说奖 (Australian Indie Award for Fiction 2011)，和其他素有盛名的澳大利亚作家并驾齐驱，包括 Kim Scott，Roger McDonald 及 Fiona McGregor。

他的短篇故事收入了两部合集：《2010 最佳澳大利亚故事》(Best Australian Stories 2010)，以及《新澳大利亚故事第二代》(New Australian Stories 2.0)。

克里斯沃梅斯利最近受邀参加了澳大利亚的笔灵节读者和作者嘉年华 (Belligen Readers and Writers Festival)，以及位于西澳大利亚州的珀斯作家嘉年华 (Perth Writers' Festival)。

《低下之路》(The Low Road) 是 2008 年奈德凯利最佳犯罪小说奖的得主 (Winner, Ned Kelly Award 2008)。书中的李 (Lee) 是个不起眼的小贼，他在一间充满毒品气味的汽车旅馆里醒来，身边是一颗子弹，还有一个装满赃款的手提箱。他完全记不起自己是怎么到这里来的。

在那不久之后，他遇见了野 (Wild)，一个患有重度毒瘾的医生，躲藏着自己充满争端的过去。他们两个人展开了一段自求保命的旅程，准备到乡下去投靠野的一个旧日同事。

他们离开了都会区，两人之间逐渐培养出一种不自在的熟悉关系，两人都必须面对过去，尽管这是他们无论如何也想要逃避的一件事。李受着一场牢狱之灾的心灵折磨，野则试图摆脱自己网顾人命的那一段往事。

然而李和野并不孤独：随着他们藏身的乡野景致变得越来越陌生而怪异，追捕他们的年迈黑帮头子约瑟夫 (Josef) 也更不可善罢甘休——他必须找到李，追回这笔赃款，自己才能活命。