電書朝代:領先中文電子書出版的潮流

臉書專頁 推特專頁 噗浪專頁 部落格 新浪微博 訂閱電子報

     
繁體中文站
简体中文站
     
合作夥伴
新到作品
搶先預購
站主推薦
作家特寫
         
電書朝代
> 回到首頁
> 回到站主推薦
 
電子書分類
> 文學小說
> 散文評論
> 人文科普
> 風格養生
> 家庭親子
> 專業職涯
 
讀者須知
> 訂購方式
 
作者須知
> 合作方式
 
電書朝代接受線上付款
 
電書朝代:站主推薦:《月亮瓜瓜的故事》:媲美《野獸國》的單純童心
   

月亮瓜瓜的故事

作者:J.J. 羅德
出版社:台澳聯訊 / 電書朝代
出版日期:2013 年 5 月
語言:繁體中文
格式:MOBI 橫排,ePUB 橫排,PDF 橫排
內容試閱

 

   
《月亮瓜瓜的故事》:媲美《野獸國》的單純童心
 

在已故美國作家莫里斯.桑達克 (Maurice Sendak) 的著名童書《野獸國》(Where the Wild Things Are) 中,男孩麥克斯 (Max) 經歷了一場奇幻旅程,他飄洋過海,抵達一個有著各種奇特怪物的國度,把牠們懾服之後展開一場威風的遊行,最後又因為想家而回到自己的房間,發現母親準備好的熱騰騰的晚餐還在等他。

一九六三年出版的《野獸國》充分展現了一個孩子的情感歷程,從他生氣地頂撞母親到他在房間裡閉門思過,到他如何運用豐富的想像力來幫助自己解決問題,控制情緒(也就是各種怪物的象徵),再到他如何基於對家人的愛和信心而回到現實(也就是那熱騰騰的晚餐)。薄薄的一本小書足以表達出這樣複雜深刻的轉折,充分證明桑達克在兒童文學史上的地位,然而台灣作家 J.J. 羅德的拼貼童書《月亮瓜瓜的故事》卻也有著依稀彷彿的成就。

《月亮瓜瓜的故事》描述了月亮王國的王子瓜瓜如何經歷一場類似《野獸國》的冒險。有別於麥克斯的憤怒,瓜瓜的出發點是好奇的憧憬,他的旅程中有驚險,有眩惑,有自然而然的膽怯和緊張,卻也有純粹屬於童心的初生之犢不畏虎。尤其有趣的是,瓜瓜和麥克斯一樣,也面臨了重大的抉擇關頭,麥克斯寧可不當怪物的國王也要回家,瓜瓜卻因為自己的想家而決定對他人伸出援手,最終因為這份好心而得到了好報。

於是我們可以說,《月亮瓜瓜的故事》之所以能和《野獸國》相比,在於兩本書都強調了孩子們基本不滅的對於家庭的信心,這種信心讓他們能夠有勇氣面對各種挑戰,特別是自我情緒的起伏不平。這兩本書同時也都暗示了家庭的重要——麥克斯的母親總是會準備好晚餐等著他,瓜瓜的自信、勇氣和慈悲心腸當然也來自於月亮王國對於他的愛戴和支持。

《月亮瓜瓜的故事》當然沒有桑達克那樣細膩有趣的畫筆,然而作者用極為精緻的拼貼彌補了這個缺憾——那美麗獨特的各種彩紙透過巧妙的剪裁和組合而呈現出一幅幅美輪美奐的插畫,感覺起來像詩一般抽象,細看卻顯明實際而又恰到好處。很難想像作者究竟花了多少時間來創造這些拼貼插畫,因為在那彷彿不經意的安排之間,時時透露出絕對專注而又充滿巧思慧心的排列組合,卻又和文字配合得那麼妥貼。

也許我們可以說,這本書是 J.J. 羅德最好的作品之一,作家一向喜歡嘗試各種不同的風格和形式,在每一部作品中卻都能找到同樣的童心,活活潑潑地在字裡行間躍動。我們期許作家在《月亮瓜瓜的故事》之後能再接再厲,繼續創作更多的優秀作品。精彩的文字不需要冗長,無盡的想像也值得讓它悠然飛翔。

 

   
電書朝代:領先中文電子書出版的潮流
[繁體中文站] [简体中文站] [English Site]
 
電書朝代為澳洲 Solid Software Pty Ltd 所經營擁有 (ACN: 084 786 498)
Copyright 2012-2025 eBookDynasty.net 版權所有,翻印必究